/گزارش خبرنگار اعزامی فارس از دوحه/ احوالپرسی سیدکا و قطبی و سؤالات جنگی خبرنگاران
خبرگزاری فارس: سرمربیان 2 تیم ایران و عراق قبل از نشست مطبوعاتی با یکدیگر احوالپرسی کردند.
به گزارش خبرنگار اعزامی خبرگزاری فارس از دوحه، در نشست مطبوعاتی قبل از بازی 2 تیم ایران و عراق از دور اول مسابقات جام ملتهای آسیا 2011 قطر، برخی خبرنگاران ایرانی به عدم حضور مترجم ایرانی برای ترجمه صحبتهای مربیان 2 تیم به زبان فارسی اعتراض کردند. این در حالی بود که صحبت مربیان تنها به 2 زبان انگلیسی و عربی ترجمه میشد.
*احوالپرسی سیدکا و قطبی قبل از برگزاری نشست مطبوعاتی از نکات قابل توجه این مراسم بود.
*در حین صحبتهای جواد نکونام کاپیتان تیم ملی فوتبال ایران، افشین قطبی مترجم وی شده و صحبتهای کاپیتان تیم ملی را به انگلیسی ترجمه کرد.
*نکته جالب سؤالهایی بود که در مورد جنگ تحمیلی 8 ساله ایران و عراق و حواشی به وجود آمده از آن که در سالهای اخیر بیشتر نمود داشته است؛ از سوی خبرنگاران در بیشتر زمان نشست مطرح میشد و کادرفنی 2 تیم نیز در پاسخ تأکید میکردند که بازی فردا شب ایران و عراق ربطی به جنگ و مسائل حاشیهای گذشته ندارد.
*زمانی که نشست به پایان رسید، خبرنگاران خارجی به سراغ قطبی رفته و از وی به صورت اختصاصی مصاحبه گرفتند.
*طبق قوانین باید کاپیتانهای تیمها همراه با مربیان در نشست مطبوعاتی حاضر شوند، اما یونس محمود، کاپیتان عراق بر خلاف نکونام در این نشست حاضر نشد.
انتهای پیام/
















