اسطوره فوتبال آرژانتین در نشست خبری بعد از بازی تیمش مقابل الجزیره به انتقاد از برگزار کنندگان این دیدار پرداخت.

 دیگو مارادونا، سرمربی الوصل امارات پس از این که تیمش در جام امارات «اتصالات» مقابل الجزیره بازی را 4 بر 3 واگذار کرد، نشست خبری بعد از بازی را با حرفهای خود به سخره گرفت.

وی در سالن نشست خبری که حدود دو هزار نفر خبرنگار و عکاس در آن جمع شده بودند، گفت: از اعضای کمیته سازماندهی مسابقات بسیار شگفت زده شدم، آن‌ها مرا برای حضور در کنفرانس خبری به این اتاق و آن اتاق می‌کشاندند. در پایان متوجه شدم که آن‌ها نمی دانند سالن کنفرانس کجاست.

مارادونا با حالت تمسخرآمیز خطاب به حاضران در آن جلسه گفت: آن‌ها مرا به طرف راهرویی بردند که منتهی به سرویس‌های بهداشتی می‌شد، در آنجا صدها کودک و جوان را دیدم که می خواستند از من امضا بگیرند، نمی دانم چگونه آن‌ها به این راهروها که منتهی به رختکن و اتاق داوران می‌شد، راه پیدا کرده بودند. از چنین بی‌نظمی ناراحتم.

سخنان طنز آلود مارادونا مترجمش را هم بی‌بهره نگذاشت، چنان که در خطاب به او گفت: بر این باورم که ترجمه انگلیسی که تو از سخنانم می‌کنی، درست نیست. تو بیشتر تلاش می کنی تا همچون یک فرد دیپلماتیک رفتار کنی. از زمانی که در دبی حضور یافتم به خوبی مترجمان را می‌شناسم، به شما روزنامه نگاران می گویم که درآمد مترجم‌ها بیشتر از بازیکنان است.

با این سخنان مارادونا سالن غرق در خنده شد در حالی که ناراحتی در چهره مترجم نمایان بود.