مترجم و تدوینگر کتاب «ماهیگری ورزشی» از آماده چاپ بودن این کتاب خبر داد و همچنین از همکاری نکردن ناشران ورزشی برای انتشار اثرش گله کرد.

پویان ثابت در گفت‌وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، اظهار کرد: کتاب «ماهیگیری ورزشی» تنها اثر تخصصی درباره این رشته ورزشی در کشورمان است، اما ناشران حاضر به چاپ آن نیستند. البته این موضوع هم حقیقت دارد که رشته ورزشی ماهیگیری در میان اقشار مختلف مردم جایگاه مناسبی ندارد و پرداختن به این رشته ورزشی هزینه‌های بالایی دارد و مخاطبان خاصی به آن مشغولند، اما این موضوع دلیل نمی‌شود که چنین کتابی منتشر نشود. 

وی با بیان این که اگر هیچ یک از ناشران ورزشی حاضر به انتشار کتاب نشوند، باید به دنبال جذب یک سرمایه‌گذار برای چاپ این اثر باشد، گفت: امیدوارم به زودی بتوانم این اثر را به بازار نشر و به ویژه در دسترس علاقه‌مندان به ماهیگیری و مطالعه برسانم تا هم ارزش علمی آن با گذشت زمان کاهش نیابد و هم افراد به علت در اختیار نداشتن اطلاعات مناسب، از این رشته ورزشی دور نشوند.

ثابت بیان کرد: تاکنون با برخی از هیات‌های ماهیگیری استان‌ها مذاکره کرده‌ام و بسیاری از آن‌ها در سخنانشان از این کتاب استقبال کرده‌اند و قول‌هایی برای حمایت از آن، البته پس از چاپش داده‌اند!

وی افزود: ماهیگری در بسیاری از استان‌های کشورمان، وسیله‌ای برای امرار معاش مردم است و اقتصاد، نقش اصلی را در آن ایفا می‌کند و نگاه ورزشی به آن نمی‌شود، اما اگر بتوانیم این نوع نگرش را به حیطه ورزش نزدیک کنیم، می‌توانیم قشر بیشتری را به جامعه ورزشی بیفزاییم و کتابخوانی را نیز در این قشر از جامعه ترویج دهیم.

  وی با بیان این که مطالب این کتاب از سوی انجمن ماهیگیری استان فارس گردآوری شدند، افزود: کتاب «ماهیگری ورزشی» به ارایه اطلاعاتی درباره ابزار و تجهیزات ماهیگیری و شیوه برگزاری مسابقات و قوانین و مقررات آن می‌پردازد و مجموعه‌ای از تجربیات ماهیگیران و اعضای برجسته انجمن ماهیگیری استان فارس و ترکیب آن با مقاله‌ها، کتاب‌ها و منابع این رشته ورزشی در دیگر کشورها نظیر آمریکا و انگلستان را دربر می‌گیرد.

ثابت ادامه داد: این کتاب دارای پنج بخش است و در قالب 324 صفحه تنظیم و بیش از یک سال برای گردآوری و تالیف آن زمان صرف شده است.