منم زلاتان ابراهیموؤیچ منتشر میشود
«زلاتان ابراهیموؤییچ» مهاجم سوئدی تیم آ.ث. میلان، به زودی کتابی درباره زندگی دوران ورزشیاش منتشر میکند._به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از وردساکر،در قسمتی از این زندگینامه که نامش «منم زلاتان ابراهیموؤیچ» است آمده: «هر ورزشکاری روزهای خوب و بد زیاد دارد ولی بدترین دوران زندگی ورزشیام زمانی بود که دو فصل فوتبال 2010 ـ 2009 راهی بارسلونا شدم.»
این مهاجم 190 سانتیمتری درباره دوران بازیاش در تیم بارسلونا مینویسد: «درست چند روز بعد از حذف در برابر اینترمیلان در جام قهرمانی باشگاههای اروپا، در برابر رئال سوسیداد در جام قهرمانی باشگاههای اسپانیا قرار گرفتیم و «پهپه گواردیولا» در این بازی تنها پنج دقیقه به من فرصت بازی داد و در همین زمان هم تاکتیکی را برگزید بود که اصلاً توپ به من نرسید و بعد از آن در رختکن بگو مگو کردیم و او از همان زمان در پی حذف من بود.»
ابراهیموؤییچ در ادامه آورده است: «من به او گفتم که ترس تو در رویارویی با «خوزه مورینیو» مربی اینترمیلان باعث حذف بارسلونا از ادامه مسابقات شد و جای آدمهای ترسو در جهنم است. متأسفانه اینیستا، ژاوی و مسی حمایتی از من نکردند و فقط سکوت کردند.»
زلاتان ابراهیموؤییچ در بخش دیگری از این کتاب نوشته است: «اگر جای «پهپه گواردیولا» بودم و بازیکنی که در آن حالت دیوانه شده بود این چنین بر سرش فریاد میزد، با او گلاویز میشدم، ولی «گواردیولا» بعد از شنیدن این حرفها فقط سر تکان داد و بازیکنان دیگر را دعوت به سکوت کرد.»
«زلاتان ابراهیموؤییچ» درباره حضور «اندرس اینیستا»، «ژاوی هرناندز» و «لیونل مسی» در بارسلونا و سکوت آنان در آن لحظات نوشته است: «آنان مانند بچههای دبستانی در برابر «پهپه گواردیولا» رفتار میکنند، ولی من شخصیت خودم را دارم و زلاتان ابراهیموؤییچ هستم.»
وی در ادامه مینویسد: «ارتباط پهپه گواردیولا با لیونل مسی بسیار نزدیک و دوستانه است و به همین دلیل وقتی گواردیولا از او خواست که به جای بازی در کنارههای زمین به مرکز خط حمله منتقل شود پهپه گواردیولا بدون مقاومت پذیرفت و من از آن زمان به بعد نیمکتنشین «مسی» شدم و این برایم بسیار دردآور بود و به همین خاطر همیشه میان من و «گواردیولا» روابط غیردوستانه حاکم بود.»
کاپیتان 30 ساله تیم ملی سوئد در پایان فصل فوتبال 2010 ـ 2009 و تنها پس از یکسال حضور در بارسلونا نیوکامپ را به قصد آ.ث. میلان ترک کرد و سال قبل هم با این تیم به مقام قهرمانی «کالچیو» دست یافت. بازیکنی که طی هشت سال گذشته در هر تیمی بوده در پایان فصل به مقام قهرمانی در آن باشگاه دست یافته است این کتاب را طی یکی دو هفته آینده منتشر خواهد کرد و از حالا سر و صدای زیادی در محافل ورزشی بوجود آورده است.
«گواردیولا»ی 40 ساله که مربیگری خود را از تیم ذخیرههای بارسلونا آغاز و در فصل فوتبال 2009 ـ 2008 رسماً سرمربی تیم بزرگسالان شد تاکنون طی دویست بازی که تیم تحت رهبری او راهی میادین شده است، رکوردی غیرقابل دسترس دارد. مردی که تاکنون دوازده جام قهرمانی برای بارسلونا به ارمغان آورده و ماحصل این دویست بازی 144 برد، 17 شکست و 39 مساوی بوده و طی هفده دیدار گذشتهاش نیز بدون شکست میدان را ترک کرده است و «لیونل مسی» از زمانی که او مسئولیت تیم را در دست گرفته موفق شده 160 گل به ثمر برساند و تنها برای رسیدن به مقام آقای گل تاریخ فوتبال بارسلونا 33 گل کم دارد تا جای «سزار رودریگوئز» را بگیرد و نامش را در کتاب گینس به ثبت برساند.
گواردیولا درباره کتاب«زلاتان ابراهیموؤییچ» میگوید:«حرفی برای گفتن ندارم و تنها باید برای فصلی که زلاتان ابراهیموؤییچ در کنار ما بود و بارسلونا به رکورد 99 امتیاز در لالیگا رسید و قهرمان شد از او تشکر کنم، زیرا بازی او به ما کمک کرد تا به مرحله نیمهنهایی جام قهرمان، باشگاههای اروپا صعود کنیم.»
ابراهیموؤیچ و گواردیولا چهارشنبه هفته آینده در جام قهرمانی باشگاههای اروپا رویاروی هم قرار میگیرند و این رو در رویی برای علاقهمندان به این دو بسیار حائز اهمیت است.
حبیبالله نیکنژاد، روزنامهنگار و مترجم
این مهاجم 190 سانتیمتری درباره دوران بازیاش در تیم بارسلونا مینویسد: «درست چند روز بعد از حذف در برابر اینترمیلان در جام قهرمانی باشگاههای اروپا، در برابر رئال سوسیداد در جام قهرمانی باشگاههای اسپانیا قرار گرفتیم و «پهپه گواردیولا» در این بازی تنها پنج دقیقه به من فرصت بازی داد و در همین زمان هم تاکتیکی را برگزید بود که اصلاً توپ به من نرسید و بعد از آن در رختکن بگو مگو کردیم و او از همان زمان در پی حذف من بود.»
ابراهیموؤییچ در ادامه آورده است: «من به او گفتم که ترس تو در رویارویی با «خوزه مورینیو» مربی اینترمیلان باعث حذف بارسلونا از ادامه مسابقات شد و جای آدمهای ترسو در جهنم است. متأسفانه اینیستا، ژاوی و مسی حمایتی از من نکردند و فقط سکوت کردند.»
زلاتان ابراهیموؤییچ در بخش دیگری از این کتاب نوشته است: «اگر جای «پهپه گواردیولا» بودم و بازیکنی که در آن حالت دیوانه شده بود این چنین بر سرش فریاد میزد، با او گلاویز میشدم، ولی «گواردیولا» بعد از شنیدن این حرفها فقط سر تکان داد و بازیکنان دیگر را دعوت به سکوت کرد.»
«زلاتان ابراهیموؤییچ» درباره حضور «اندرس اینیستا»، «ژاوی هرناندز» و «لیونل مسی» در بارسلونا و سکوت آنان در آن لحظات نوشته است: «آنان مانند بچههای دبستانی در برابر «پهپه گواردیولا» رفتار میکنند، ولی من شخصیت خودم را دارم و زلاتان ابراهیموؤییچ هستم.»
وی در ادامه مینویسد: «ارتباط پهپه گواردیولا با لیونل مسی بسیار نزدیک و دوستانه است و به همین دلیل وقتی گواردیولا از او خواست که به جای بازی در کنارههای زمین به مرکز خط حمله منتقل شود پهپه گواردیولا بدون مقاومت پذیرفت و من از آن زمان به بعد نیمکتنشین «مسی» شدم و این برایم بسیار دردآور بود و به همین خاطر همیشه میان من و «گواردیولا» روابط غیردوستانه حاکم بود.»
کاپیتان 30 ساله تیم ملی سوئد در پایان فصل فوتبال 2010 ـ 2009 و تنها پس از یکسال حضور در بارسلونا نیوکامپ را به قصد آ.ث. میلان ترک کرد و سال قبل هم با این تیم به مقام قهرمانی «کالچیو» دست یافت. بازیکنی که طی هشت سال گذشته در هر تیمی بوده در پایان فصل به مقام قهرمانی در آن باشگاه دست یافته است این کتاب را طی یکی دو هفته آینده منتشر خواهد کرد و از حالا سر و صدای زیادی در محافل ورزشی بوجود آورده است.
«گواردیولا»ی 40 ساله که مربیگری خود را از تیم ذخیرههای بارسلونا آغاز و در فصل فوتبال 2009 ـ 2008 رسماً سرمربی تیم بزرگسالان شد تاکنون طی دویست بازی که تیم تحت رهبری او راهی میادین شده است، رکوردی غیرقابل دسترس دارد. مردی که تاکنون دوازده جام قهرمانی برای بارسلونا به ارمغان آورده و ماحصل این دویست بازی 144 برد، 17 شکست و 39 مساوی بوده و طی هفده دیدار گذشتهاش نیز بدون شکست میدان را ترک کرده است و «لیونل مسی» از زمانی که او مسئولیت تیم را در دست گرفته موفق شده 160 گل به ثمر برساند و تنها برای رسیدن به مقام آقای گل تاریخ فوتبال بارسلونا 33 گل کم دارد تا جای «سزار رودریگوئز» را بگیرد و نامش را در کتاب گینس به ثبت برساند.
گواردیولا درباره کتاب«زلاتان ابراهیموؤییچ» میگوید:«حرفی برای گفتن ندارم و تنها باید برای فصلی که زلاتان ابراهیموؤییچ در کنار ما بود و بارسلونا به رکورد 99 امتیاز در لالیگا رسید و قهرمان شد از او تشکر کنم، زیرا بازی او به ما کمک کرد تا به مرحله نیمهنهایی جام قهرمان، باشگاههای اروپا صعود کنیم.»
ابراهیموؤیچ و گواردیولا چهارشنبه هفته آینده در جام قهرمانی باشگاههای اروپا رویاروی هم قرار میگیرند و این رو در رویی برای علاقهمندان به این دو بسیار حائز اهمیت است.
حبیبالله نیکنژاد، روزنامهنگار و مترجم
تاریخ: 1390/8/18
موضوع: سایر ورزش ها
نظر: 0
















