بازتاب تساوی بحرین مقابل ایران در رسانه های عربی
تیم ملی فوتبال ایران در نخستین دیدار از دور برگشت مرحلهی اول گروهی مقدماتی جام جهانی 2014 برزیل در منامه میهمان بحرین بود و در حالی با گلزنی مجتبی جباری یک امتیاز ارزشمند این دیدار خارج از خانه را به دست آورد که تا دقیقهی 93 از حریف خود عقب بود. مسالهای که آه و افسوس را برای بحرینیها و رسانههای این کشور به دنبال داشت.
** روزنامه الوسط بحرین:
این روزنامه بحرینی پس از پایان دیدار تیم ملی فوتبال این کشور مقابل ایران با تیتر های هم چون " قرمزها کوتاهی نکردند"،" پیروزی ارزشمند در یک نگاه از دست رفت" و " چه بد شانسی" ناراحتی و اندوه خود را از این تساوی ابراز داشت و نوشت: تیم ما در این دیدار می توانست به راحتی پیروز شود، اما در دقایق آخر بازی گل تساوی را دریافت کرد و سه امتیاز حساس این دیدار را از دست داد. بحرین در این دیدار در دقیقه 45 توسط محمد الطیب به گل رسید و نیمه اول را با همین تک گل به رختکن رفت. اما در نیمه دوم در حالی که دو تیم منتظر شنیدن سوت پایان این دیدار بودند، جباری گل تساوی را برای تیم ایران به ثمر رساند و بحرین سه امتیاز حساس این دیدار را از دست داد.
نیمه اول این دیدار از جانب هر دو تیم سرعتی آغاز شد، بازیکنان دو تیم می خواستند توپ را از حریف بگیرند و به سرعت آن را به گردش در آورند.بعد از 15 دقیقه اول بازی این تیم ایران بود که تا حدودی توپ و میدان را در اختیار گرفت، اما نتوانست خطر آنچنانی را بر روی دروازه میزبانش ایجاد کند. این در حالی بود که بحرین با ضد حملات خود خطراتی را بر روی دروازه میهمانش ایجاد کرد.
در نیمه دوم بازی شاگردان کارلوس کیروش که با یک گل بازی را واگذار کرده بودند، بازی را کاملا هجومی آغاز کردند و توپ و میدان را در اختیار گرفتند. همین مساله باعث شد که تیم بحرین به عقب بکشد و بازی دفاعی را در دستور کار خود قرار دهد و به ضد حملات چشم دوزد. ایران در این نیمه حملات خطرناکی را بر روی دروازه بحرین ایجاد کرد، اما درخشش دروازهبان بحرین مانع از باز شدن دروازه این تیم شد. در نهایت تیم ایران توانست از حملات پرشمار خود بهره ببرد و گل تساوی را در دقیقه 93 به ثمر رساند و بحرین را از کسب سه امتیاز شیرین این دیدار محروم کند.
** سایت کوره:
دیدار تیم ملی فوتبال بحرین با ایران در هفته چهارم مرحله مقدماتی جام جهانی 2014 برزیل در حالی با نتیجه یک بر یک به پایان رسید که تیم بحرین می توانست در این دیدار سه امتیاز حساس را به دست آورد.
بحرین که از حمایت تماشاگران پرشمار خود بهره میبرد، ابتدا توسط محمد الطیب در دقایق پایانی نیمه اول به گل رسید و با پیروزی به رختکن رفت. در نیمه دوم شاگردان کیروش که چیزی را برای از دست دادن نداشتند، به یک تیم هجومی تبدیل شدند و حملاتی را بر روی دروازه حریف انجام دادند و در نهایت توانستند گل تساوی را در وقتهای اضافی نیمه دوم به ثمر رسانند.
تیم ملی فوتبال بحرین نمایش خوبی را از خود در این دیدار به جا گذاشت و ثابت کرد که شکست سنگین تحقیر آمیز شش بر صفر آنها در دیدار رفت یک اتفاق بوده است و بیانگر سطح واقعی فوتبال این کشور نبوده است. آنها با کمی تمرکز می توانستند این دیدار را به نفع خود به پایان رساند.
نیمه اول این دیدار از جانب هر دو تیم محتاطانه پیگیری شد و بازیکنان دو تیم می خواستند با شوت های پشت محوطه جریمه خود را صاحب موقعیت کنند. اما در نیمه دوم، تیم ایران برای جبران گل خورده تغییراتی را در ترکیب خود ایجاد کرد و بازی را کاملا هجومی آغاز کرد، اما درخشش محمد جعفر سنگربان بحرین مانع از باز شدن دروازه تیمش کرد تا این که در دقایق اضافی بعد از این که ضربه سر جواد نکونام به تیر دروازه برخورد کرد، جباری در برگشت آن را وارد دروازه کرد و بازی به همین نتیجه به پایان رسید.
** روزنامه الوطن قطر:
تیم ملی فوتبال بحرین در حالی که تا دقایق پایانی بازی مقابل ایران با یک گل جلو بود، با گل زنی مجتبی جباری سه امتیاز حساس این دیدار را از دست داد و هم چنان در رده سوم این گروه باقی ماند.
در این دیدار ابتدا بحرین در دقیقه 45 توسط محمد الطیب به گل رسید و نیمه اول را با همین تک گل به رختکن رفت، اما در نیمه دوم تیم ایران به تیمی هجومی تبدیل شد و با تعویضهای که انجام داد، حملات خطرناکی را بر روی دروازه بحرین ترتیب داد و در حالی که تماشاگران بحرینی منتظر شنیدن سوت پایان این دیدار بودند، مجتبی جباری گل تساوی را برای شاگردان کیروش به ثمر رساند و بازی با همین نتیجه به پایان رسید.
تیم فوتبال ایران در حالی که تا واپسین لحظات دیدار با بحرین از حریف خود در رقابتهای مقدماتی جام جهانی 2014 عقب بود، مقابل این تیم مساوی کرد. روزنامه "گالف دیلی نیوز" با مطلبی تحت عنوان "دل شکسته" به بررسی این بازی پرداخته است.
نویسنده این مطلب اذعان داشته که تیم ایران پس از دریافت گل، بر توپ و بازی مسلط شد و در نهایت گل تساوی را وارد دروازه بحرین کرد که این موضع نهایتا بخت صعود بحرینیها به دور بعدی رقابتهای مقدماتی جام جهانی را کمرنگ کرد.
آنچه در این بین قابل توجه است، تعدد پرچمهای عربستان در دیدار با ایران بود. بحرینیها یکبار در مقدماتی جام جهانی 2002 با به اهتزار درآوردن پرچم سعودیها، خوش خدمتی خود را به آنها ثابت کرده بودند که این موضوع انگیزهای شد که تیم فوتبال ایران از آن به بعد شکستهای سنگینی را به این تیم حاشیه خلیج فارس تحمیل کند. با این حال به نظر می رسد شکستهای پرگل 4 بر 2 و 6 بر صفر، بحرینیها را متنبه نکرده است.
















