باشگاه شالکه خواهان نقل و انتقال دو طرفه بازیکن با آرسنال انگلیس است.

به نقل از دیلی میل، در شرایطی که اواخر هفته گذشته از سوی برخی رسانه‌های بریتانیایی و آلمانی عنوان شد که شالکه از بوندس لیگا علاقه وافری به جذب آندری آرشاوین بازیکن روسی و ناراضی آرسنال دارد، روز گذشته اخبار جدیدی در این ارتباط شنیده شد. اخباری که حکایت از تمایل ژرمن‌ها برای مبادله و دریافت بازیکن دارد.
 
براین اساس مدیران شالکه که بر سر جذب بازیکن ۳۰ ساله لندنی‌ها رقیبی بزرگ همچون آنژی ماخاچکالا را در کنار خود می‌بینند، امید زیادی دارند تا در ژانویه که پنجره یک ماهه زمستانی برای انتقالات میان فصل باز می‌شود، بتوانند آرشاوین را استخدام کنند و در مقابل جفرسون فارفان، گلزن اهل پرو که او نیز از نیمکت نشینی در تیم آلمانی ناراحت است،‌ به نزد یاران آرسن ونگر بفرستند.
در ارتباط با این خبر هیچ‌یک از مقام‌های توپچی‌ها هنوز واکنشی نشان نداده‌اند.