تهران – واشنگتن پست نوشت: حضور اولین ورزشکار زن از عربستان در بازیهای المپیک لندن که به دنبال هشدار کمیته بین المللی المپیک امکان پذیر شد، بحثها و چالشهایی را به همراه داشته است در خصوص اینکه آیا این رویداد تاریخی مقدمه ای خواهد بود بر پیشرفت در جامعه عربستان یا خیر؟

واشنگتن پست روز شنبه در گزارشی می نویسد: حضور اولین ورزشکار زن عربستانی در بازیهای المپیک که به دنبال هشدار کمیته بین المللی المپیک حاصل آمد، ابدا' کسب پیروزی را در دورنما نداشت ، بلکه هدف، در هم شکستن تابوی رفتار تبعیض آمیز علیه زنان در عربستان است که زنان را از بسیاری از شئونات زندگی بشری از جمله ورزش کردن در مجامع و مدارس محروم می سازد.

این روزنامه در گزارشی که به حضور اولین ورزشکار زن از کشور عربستان در بازیهای المیپک اختصاص داده است می نویسد: حضور 'ووجان شهرکانی' ورزشکار زن 16 ساله عربستان در رقابتهای جودوی بازیهای المپیک لندن فقط 82 ثانیه دوام داشت، اما بازتاب رسانه ای آن در عربستان حتی کمتر از این بود.

در کشور عربستان تنها منبع رسانه ای که بدون سانسور مسابقات زنان را در بازیهای المپیک پخش می کند شبکه اینترنتی 'توئیتر' است.

این ورزشکار با یک کلاه سفت مشکی که سر تا پایین گوشهایش را می پوشاند، اما گردن او آشکار بود در مسابقه حاضر شد.

مصادف بودن زمان برگزاری بازیهای المپیک لندن با ماه مبارک رمضان یکی از دلائل عدم پوشش خبری این مسابقه در عربستان بود. رسانه های عربستان مسابقه شهرکانی را زنده پخش نکردند .به علت همزمان بودن این رقابت با وقت شرعی نماز ظهر به وقت عربستان، تلویزیونهای عربستان همزمان با این مسابقه، نماز ظهر در مکه مکرمه و حوادث و تحولات سوریه را پخش کردند.

روحانیون محافظه کار عربستان نسبت به این موضوع واکنشی نشان نداده اند. عده ای از مدافعان حقوق زن 'فمینیستها' ضمن تمجید از این تجربه تاریخی ، آن را یک مقدمه بسیار بزرگ می دانند. برخی هم آن را مرهمی هرچند پر عیب و نقص که عاجز از تغییر دادن افکار عمومی و ذهنیتها و سنتها وقوانین کشور خواهد بود، دانسته اند.

این رویداد، در لندن مورد استقبال برگزار کنندگان بازیها قرار گرفت و مسئولان، این بازیها را اولین دوره بازیهای المپیک که در آن همه کشورهای شرکت کننده، کاروانی متشکل از ورزشکاران زن و مرد داشتند معرفی کردند.

در عربستان هرچند شهامت شهرکانی برای حضور در بازیهای المپیک ستوده شده است اما کم تجربگی ورزشکار و فقدان تمرینات لازم و کافی برای حضور در این میدان رقابت مهم ورزشی مورد انتقاد قرار گرفته است .

برخی مدافعان حقوق زنان در عربستان می گویند که دولت بالاجبار به این ورزشکار زن اجازه حضور در بازیهای المپیک را داده اما هنوز دختران دانش اموز در مدارس حق ورزش کردن و یا در کل حق تشکیل تیم ندارند . این موضوع ثابت می کند که هیچ چیز در عربستان تغییر نخواهد کرد.

اما بسیاری نیز این حرکت را نوید بخش پیشرفت وضعیت زنان در جامعه عربستان ارزیابی می کنند و آن را راهگشای حضور قوی تر زنان عربستان در دوره های بعدی بازیهای المپیک می شناسند.

کمیته بین المللی المپیک تهدید کرده بود چنانچه در کاروان ورزشی عربستان در بازیهای المپیک لندن هیچ ورشکار زنی حضور نداشته باشد، کل این کاروان را از حضور در این بازیها محروم خواهد ساخت .

همراه با شهرکانی ، 'ساره عطار' دیگر ورزشکار زن عربستان که دارای دو تابعیت است نیز در دوی 800 متر زنان بازیهای المپیک لندن شرکت جسته است . نام این دو ورزشکار بعد از هشدار کمیته بین المللی المپیک در فهرست کاروان ورزشی عربستان گنجانده شد.

واشنگتن پست افزود:دو کشور برونئی و قطر هم بعد از هشدار کمیته مزبور کاروان ورزشی خود را با حضور زنان به لندن اعزام کردند.

تحلیلگران معتقدند که با این رویداد تاریخی در عربستان، اینک یک تابوی دیگر هم برای شکسته شدن در جامعه عربستان باقی می ماند و آن آزاد شدن حق رانندگی زنان است.

مترجمام**1591**1446