اوتمار هيتسفلد در آستانه بازي تيم‌ ملي سوئيس و انگليس به اتفاقاتي رجوع كرد كه در سال 2001 روي داد.

اين مربي آلماني‌زبان كه از دو سال قبل زمام امور سوئيس را برعهده گرفته، 9 سال قبل در صدر فهرست مربيان مورد نظر مديران من‌يونايتد انگليس براي جانشيني مربي اسكاتلندي 24 سال اخير تيم قرار داشت اما عاقبت امكان حضور در كادر فني اولدترافوردي‌ها را نيافت.

هيتسفلد گفت: پس از گذشت چندين سال دوست ندارم به آنچه اتفاق افتاد، رجوع كنم و جزييات را بر زبان بياورم. هر چه بوده، ميان من و منچستريونايتد روي داده است. تنها مي‌توانم بگويم وضعيت زبان انگليسي‌ام در آن موقع براي كار در ليگ برتر، خيلي خوب نبود و نمي‌توانستم همه احساسات، عواطف، خشم و ناراحتي ‌ام را آن گونه كه هست و براي مربيگري اهميت بسزايي دارد، منتقل كنم. از اين رو به آنجا نرفتم و تصميم به ماندن در مونيخ گرفتم.

وي در مورد شرايط بازيكنانش از لحاظ وضعيت زباني عنوان كرد: تيم سوئيس از اين حيث مجموعه‌اي از زبان‌ها است. در كنار زبان اصلي يعني آلماني، بازيكناني دارم كه ايتاليايي، فرانسوي و انگليسي حرف مي‌زنند. البته من به عنوان مسئول فني آلماني حرف مي‌زنم. از اين راه خيلي خوب مي‌توانم دستورات را به بازيكنان منتقل كنم.

مصاف تيم تحت رهبري وي و انگليس فردا شب در مرحله مقدماتي جام‌ملت‌هاي اروپا در ورزشگاه سن‌جاكوپ بازل برگزار خواهد شد.