ویترین کتاب‌فروشی‌های ورزشی، میزبان چاپ نخست کتاب «سیستم من در عمل» اثر «آرون نیمزوویچ» شدند. این کتاب به طور عملی، دیدگاه‌ها و نظرات این نویسنده ورزشی در حوزه شطرنج را تبیین و تشریح می‌کند.به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب «سیستم من در عمل» به عنوان از هفت بخش اصلی «استقرار در مرکز»، «محدودسازی و انسداد»، «حمایت بیش از حد و دیگر اشکال اقدامات پیشگیرانه»، «پیاده منفرد وزیر، پیاده‌های آویزان، برتری دو فیل»، «انجام مانورهای متغیر علیه ضعف‌های حریف وقتی که شما از برتری فضایی برخوردارید»، «گذری در روش‌های قدیم و جدید در شطرنج فوق مدرن» و «مثال‌هایی از بازی‌های اساتید بزرگ شطرنج مدرن» تشکیل شده است.

کتاب «سیستم من در عمل» در ادبیات شطرنج جهان، به عنوان مرجعی از آموزش علمی شطرنج و در قالب درسنامه‌های مختلف در نظر گرفته می‌شود.

با وجود این که حدود 80 سال از تالیف این کتاب توسط «آرون نیمزوویچ» می‌گذرد، اما مخاطب با مطالعه این کتاب متوجه تازگی و به‌روز بودن مطالب مندرج در آن خواهد شد.

چاپ نخست کتاب «سیستم من در عمل» اثر «آرون نیمزوویچ» با ترجمه امیرعلی تقی‌خانی در شمارگان 1500 نسخه، 360 صفحه و بهای 75 هزار ریال از سوی انتشارات فرزین به تازگی منتشر و راهی بازار نشر شده است.