اسطوره‌ فوتبال آرژانتین گفت: من اگر جای کارلوس ته‌وز باشم، یک لحظه برای ترک منچسترسیتی درنگ نمی‌کنم.

 به نقل از اوگلبو، دیگو مارادونا در حرکت اینترنتی جمع کثیری از هواداران تیم بوکاجونیورز شرکت کرد و در نظرخواهی که در مورد ماندن یا رفتن کارلوس ته‌وز از تیم دوم شهر منچستر، انجام گرفت، به جمع 100 هزار نفری حامیان این تیم ملحق شد و به خروج وی رای داد.
مارادونا که در جام‌جهانی 2010 زمام امور تیم کشورش را در اختیار داشت و از توانمندی گلزن 26 ساله بهره گرفت، در محفلی در این زمینه اظهار داشت: با توجه به محدودیت‌های که ته‌وز در من‌سیتی انگلیس دارد، من اگر به جایش بودم، سریع اقدام به ترک تیم می‌کردم.
این اظهارات از جانب چهره 50 ساله فوتبال آرژانتین و جهان در حالی مطرح شد که در هفته‌های پایانی سال 2010، اختلافات شدیدی میان ته‌وز و مربی ایتالیایی تیم لیگ برتری یعنی روبرتو مانچینی بوجود آمد. چنین مناقشه‌ای سبب شد تا گزارش‌هایی مبنی بر احتمال ترک بازیکن آرژانتینی انتشار یابد ولی در آخرین روزها هردو طرف از موضع سخت خود دست کشیده و راه سازش را در پیش گرفتند.