هنوز بحران بزرگ میان خبرنگاران ایرانی انگلیسی حرف زدن سرمربی تیم ملی است، خیلی ها دوست ندارند قطبی انگلیسی حرف بزند و عتقاد دارند او باید به زبان کشورش حرف بزند.
 اما نکته جالب زمیان بود که محمد نصرتی هم شروع به انگلیسی حرف زدن کرد و پاسخش را به زبان انگلیسی داد. وقتی خبرنگار ایرانی در کنفرانس مطبوعاتی از محمد نصرتی سئوالی پرسید، این بازیکن آهسته به قطبی گفت:«انگلیسی جواب بدم دیگه؟» و قطبی هم با تکان سر حرفش را تایید کرد.
نصرتی هم انگلیسی حرف زد تا باز هم خبرنگاران «نچ» بلندی داشته باشند.
 اما یک نکته قابل اغماض نیست، حالا تیم ملی بعد از برد کره برای خودش «کلاس» دارد و همه این را فهمیده اند. معمولا در کنفرانس های مطبوعاتی از سرمربی ها درباره بازی آینده می پرسند و سئوالات سطحی پرسیده می شود، نظیر اینکه در بازی بعد چه می کنید و دوست دارید در مرحله بعد با چی تیمی بازی کنید و کدام تیم ها شناس صعودند اما خبرنگاران خارجی هم جنس قطبی را تشخیص داده اند و وسط کنفرانس ناگهان خبرنگار شبکه ای آر دی درباره آینده فوتبال آسیا می پرسد:«شما یک مربی بین المللی هستید، فکر می کنید آسیا بتواند در آینده پیشرفت کند؟» و افشین قطبی پاسخ می دهد:« دنیا مانند دهکده‌ای کوچک است که سرعت تبادل اطلاعات در آن بالا رفته است و همه سریع از اتفاقات آگاه می‌شوند. فوتبال آسیا آینده خوبی دارد اما باید در زمینه‌های مختلف سطح خود را بالا ببرد. لیگ اروپا سطح بالایی دارد اما می‌بینید لیگ آسیا چنین شرایطی ندارد. سازماندهی و تیم پشت تیم در فوتبال آسیا به خوبی وجود ندارد و باید در این زمینه کار شود.» ...